Extraordinario Tanto firmado: 福山藩横山祐義 (Fukuyama han Yokoyama Sukeyoshi). Sukeyoshi fue uno de los forjadores de la escuela Yokoyama en Bingo, prefectura de Okayama. También tiene grabado: 慶応元年八月日(Keio gannen hachigatsu hi, agosto de 1865). La hoja, de las mejores forjas tradicionales japonesas que puedan verse, tiene un pulido antiguo pero que se mantiene en buen estado, conservando el excelente filo propio de estas piezas. Hamon (línea de templado) Gunome que llega a rodear el Kissaki (punta). Granulado de forja Mokume. El Koshirae (montura) tiene la Saya (vaina) realizada con técnica Urushi (lacado tradicional) y conserva su Kozuka (kozuka-bitsu but no Kozuka) original. Menukis en cobre de tema floral y Fuchi/Kashira son de exquisita calidad. Todas las partes de esta pieza son originales de la época de la hoja. Medidas: 43,1 cm. Hoja por su línea de corte: 25,9 cm.
Tanto in Koshirae. The blade is signed Fukuyama han Yokoyama Sukeyoshi 福山藩横山祐義, Keio gannen hachigatsu hi 慶応元年八月日(August 1865), hira-zukuri shape. Sukeyoshi is one of Yokoyama school sword smith in Bingo, Okayama prefecture. The blade is in old polish, but in good condition. The temper line is gunome choji temper pattern throughout the blade and has long turn back temper at the point. The forging grain is tight mokume hada and no loose grain. The blade is no bend, no nicks, no rust, no crack temper and the cutting edge is sharp. The scabbard is black ishimeji urushi lacquer finish scabbard with kozuka-bitsu but no kozuka. The handle is tight fit with matched Edo period made fuchi /kashira and flower design copper menuki. The blade measures 25,9 cm cutting edge and 43,1 cm in mountings. |