Kai Gunto  para oficial naval imperial.
Kai Gunto con vaina (Saya) forrada de piel de raya alisada y lacada como es propio de las buenas piezas de esta clase. La pieza tiene algunos defectos que se enumeran al final, monta una hoja familiar muy antigua en buen estado general  que mantiene su punta y filo, aunque el pulido es antiguo y no deja ver bien el Hamon que es Suguha (lineal y regular), su último pulido parece al menos de la época del koshirae militar. Tsuba naval. Tsuka con los menukis navales de las tres flores de cerezo. Las Tsuka-ito (bandas de la empuñadura) están en excelente estado y parecen las originales. La hoja tiene una grieta de poca profundidad que no afecta su estética ni mucho menos su solidez (ver foto). Le falta el Habaki, el Fuchi no es el reglamentario aunque podría ser original, tiene por tanto amplias holguras que no se aprecian con la pieza envainada.
Precio: 950 euros

This is Japanese WW II naval Kai Gunto with family blade. The scabbard is black genuine ray skin covered which is special order by high rank officer, no cut, no tears and in mint condition. The handle is tight fit and the tsuka-ito wrappings are no damage. Without Habaki.
Price: 950 euros