Wakizashi con hoja del periodo Muromachi temprano (sobre el año 1600). Con hoja de linea de filo corto a lo largo de la hoja y la misma en corte transversal romboidal que se mantiene hasta la punta, decreciente hasta su parte superior en la misma (o-suriage y shinogi-zukuri). La hoja precisaría un pulido ya que el último que se le realizó fue parece hace mucho tiempo. La superficie muestra un grano o porosidad grueso (hada-are) como puede verse en las fotos. No tiene golpes, melladuras ni otros desperfectos, manteniendo su filo y su aspecto de buena hoja pese a la falta de pulido. La longitud de la misma es de 55 cm.
La vaina o saya es antigua, no podemos precisar época con seguridad pero seguramente es al menos del periodo Edo, quizá sea anterior de la misma época Muromachi. Es algo poco corriente que se conserven vainas antiguas ya que eran renovadas, no es este el caso ya que por alguna causa la wakizashi debió de quedar abandonada hace mucho tiempo, de ahí que conserve una saya antigua y la hoja esté sin pulir y con señales de no haber sido cuidada (las hojas japonesas tenían un mantenimiento de protección y limpieza a base de aceites como el de clavo). Pese a todo, como es propio de las hojas japonesas de calidad, la hoja (y su saya) mantiene un buen aspecto.
Estamos por tanto ante una pieza muy antigua y de calidad que puede dejarse tal y como está o restaurarse. En este último caso recomendaríamos se hiciera principalmente a base de un pulido y montando una empuñadura antigua (tasuka y tsuba, etc.)

Precio: 480 euros

Japanese sword wakizashi circa 1600 without tsuka.

The blade is unsigned, o-suriage (cut to short from long blade), shinogi-zukuri shape, late muromachi period Ca.1600 made. The blade is out of polish and rusted condition. The temperline are wavy gunome temper pattern throughout the blade and has healthy temper at the point.  The hada-are (coarse forging grain, shows in the photos). There is no bend, no nicks, no crack and the cutting edge is sharp. The blade measures and 22" tip to end.  The blade is rested in old scabbard which need restore and no other fittings.

Price: 480 euros